Альфонсо X Кастильский недаром был прозван Мудрым — это был просвещённый и высокообразованный правитель, по велению которого переводились на латынь многие научные труды, написанные на арабском и испанском языках. Придворные астрономы, повинуясь приказу короля, изучили древние трактаты и начертили так называемые «Альфонсовы таблицы» — астрономические таблицы, позволявшие в любом месте и в любое время точно определить положение небесного тела.
Любопытно, что основаны они были на Птолемеевой модели космоса, помещавшей Землю в центр творения. Опубликованные 31 мая 1 252 года, накануне коронации Альфонсо, эти знаменитые таблицы на несколько веков стали главным астрономическим справочником Европы.
Моя работа — это игра. И когда я занимаюсь дизайном, я играю. Я даже заглянула в словарь, чтобы убедиться, что это именно так. Первым определением слова «игра» было «детская забава, развлечение», а вторым — «азартное занятие для досуга». Дизайн для меня — и то, и другое.
Меня часто спрашивают, как развить свои способности графического дизайнера, и вот мой ответ: «есть лишь два средства — научитесь разгадывать кроссворды и писать».
Ручная гравировка и печать в прошлом, и, хотя они ещё не стали анахронизмами, их место — на покрытых пылью полках коллекционеров снобов.