«Божественная комедия»

Прежде чем отправиться в мир иной, итальянский литератор Данте Алигьери успел закончить эпическую поэму от первого лица о путешествии в рай через ад и чистилище. Его «Комедия» (потомки добавили к её названию слово «божественная») знакомит читателя со многими историческими личностями (например, в аду, помимо прочих его обителей, изображены семь римских пап), давая щедрый комментарий к мировой истории и общественным нравам XIV века.

Намеренно избрав в качестве языка поэмы не латынь, а родной тосканский диалект, Данте стал главной фигурой в рождении итальянского литературного языка. «Комедия» вскоре была включена в университетские курсы наряду с классическими авторами Древнего мира и в наши дни считается краеугольным камнем западноевропейской литературы.


«Божественная комедия»

Оглядываясь в прошлое, я обратил внимание, как изысканно выглядят книги XVII века. Одна из причин этого — ограничения: в то время была доступна всего одна гарнитура, не было такого множества шрифтов. Единственное, что можно было сделать, — экспериментировать с размерами, наклоном и так далее. Это автоматически делает шрифт изысканным по сегодняшним стандартам.

Я ненавижу беспорядок в офисах. Я хочу, чтобы туалеты были чистыми. Я не стану развешивать повсюду постеры. У меня не будут висеть дурацкие заметки рядом с туалетом — всё это меня раздражает. Мы ничего не печатаем шрифтом Comic Sans, и даже наши офисные работники в Берлине знают, что, когда они распечатывают заметку, они должны использовать шрифт нашей студии.

В готическом письме меня всегда удивляла схожесть буквенных форм: буквы очень мало отличались друг от друга, но благодаря им можно было передать все значения, интонации и вариации в языке. Удивительно, что в этой трясине вертикальных линий люди могли видеть осмысленный текст.

Картина Рембрандта, на которой Даная встречает Зевса, — самое известное изображение этой мифологической истории
Рембрандт
Знаменитый миф о Данае, матери Персея, удостоился кисти двух великих мастеров ...
Тропа слёз
Джон Бернетт
«Тропа слёз», 1 890 год Когда индейцев чероки переселяли с родных земель в 1 838 году, ...