20 августа с космодрома во Флориде стартовал «Вояджер-2», а через несколько недель — «Вояджер-1», чья траектория должна была быть короче. Эти беспилотные космические Грабли конструировались для изучения Юпитера, Сатурна, колец Сатурна и спутников обеих планет. Позже их перепрограммировали для дальнейших полётов.
«Вояджеры» исследовали планеты Солнечной системы и 48 их спутников, а также солнечный ветер. Сейчас корабли вошли в гелиосферу на краю межзвёздного пространства, где кончается влияние Солнца. На случай встречи с какими-либо формами жизни «Вояджеры» несут приветствие — 12-дюймовый диск с образцами звуков и изображений жизни на Земле.
Мои коллажи — это не мозаичные головоломки, а организмы, которые растут до тех пор, пока их вес не будет уравновешен их энергией. Что произойдёт дальше? В каком направлении они будут развиваться? Я ищу внутреннюю логику в самой работе. Эта логика может насчитывать множество составляющих или быть замкнута на самой себе, но она не более случайна, чем извивы виноградной лозы.
Когда проект оказывается провальным, мы объясняем это тем, что что то пошло не так на стадии переговоров, но это не отменяет того факта, что мы пытались служить идее, в которую верили.
Признаться, я не смотрю на чужие работы... В целом на меня влияют разные вещи — от написанной художником картины до вывески на улице. Иногда надпись «Продаётся» в витрине магазина привлекает меня гораздо больше самой серьёзной дизайнерской работы. Не то чтобы я не находил некоторые из них достойными, но, мне кажется, опасно подходить слишком близко к чужой работе и поддаваться её влиянию.