«Кентерберийские рассказы»

Любвеобильная Батская ткачиха, Повар с чумной язвой на ноге, важный и напыщенный Монах... Эти и остальные незабываемые персонажи неоконченного шедевра Джеффри Чосера «Кентерберийские рассказы» по сей день принадлежат к самым ярким и живым образам в английской литературе.

Чосер, легко находивший общий язык и с крестьянами, и с королями, сумел, опираясь на свой богатый жизненный опыт и глубокое знание литературы, правдиво изобразить все слои средневекового английского общества. Разношёрстная компания паломников, направляющихся в аббатство Кентербери, по пути соревнуется в рассказывании историй.

Разглагольствуя на самые разные темы, от супружеской измены до божественной благодати, и самыми разными стилями, от баллады до басни, герои Джеффри Чосера дарят нам вдохновенную, сатирическую, зачастую непристойную и вовеки непревзойдённую картину Англии XIV века.


Чосеровские паломники по пути в Кентербери собираются в харчевне «Табард» в Соуерке
Чосеровские паломники по пути в Кентербери собираются в харчевне «Табард» в Соуерке

Предполагать, что, используя шрифты Helvetica, мы ищем самый лёгкий путь, — смешно с типографической точки зрения. Просто смешно. Мы тратим огромное количество времени на разбивку, выравнивание и расстановку шрифта. Тот факт, что в нашем распоряжении находится лишь ограниченный набор шрифтов, требует от нас определённой подготовки, мастерской точности, фокусирования на тонких деталях. Новый шрифт для каждого конкретного случая — это определённо сказано не про нас. Но, заметим, именно такое отношение и было бы самым простым путём.

Нанимайте людей для того, чтобы они могли вас научить, а не для того, чтобы вы могли научить их.

Моя работа по прежнему направлена на создание счастливой возможности для всех тех и всего того, кто и что не были приняты во внимание; на то, чтобы выслушать другого человека и не только понять предложенные изменения, но и инициировать их.

Джон Уинтроп (John Winthrop) первый губернатор Колонии Бухты Массачусетса
Джон Уинтроп
Из письма жене в Англию, 1 630 год Дорогая моя супруга! Обязательно тепло оденься и ...
Карл Саган — первый посол Земли
Карл Саган
«Звуки Земли: межзвёздная запись „Вояджера“» Космический корабль «Вояджер», ...