Появление американской эскадры Перри в 1 853 году в заливе Эдо потрясло основы японской политики самоизоляции от остального мира. Долгие века Японией управляла военная аристократия, возглавляемая сёгунами, на местном уровне — князьями-даймё и, ещё ниже, самураями. Император оставался фигурой номинальной. С усилением западного давления началась борьба между военным и чиновничьим сословиями; между теми, кто желал открыть и модернизировать страну, и теми, кто цеплялся за прежний порядок.
В 1 866 году группа самураев выступила против сёгуната. В конце концов сёгун Токугава Ёсинобу вынужден был уйти в отставку. В 1 868 году реформаторы привели к власти императора Муцухито, объявившего девизом правления «Мэйдзи» («Просвещённое царствование»). Централизованная администрация заменила сёгунат, столица переехала из Киото в Эдо, который переименовали в Токио («Восточную столицу»). Вскоре последовали ликвидация феодальной системы и самурайского сословия, индустриализация, модернизация армии.
Я как-то читал, что во времена правления Сталина в России за телятину выдавали мясо курицы. Боюсь даже представить себе, что же тогда продавали под видом курицы. Мы ещё можем допустить некоторые ложные утверждения, например относительно процентного содержания жира в гамбургерах, но не станем терпеть, если мясник попытается продать нам протухшее мясо. Разве у дизайнеров меньше ответственности перед обществом, чем у мясников?
Я пишу, чтобы выразить то, что не могу сделать в студии; я работаю в студии, чтобы попытаться выразить более важные дизайнерские идеи — такие, которые не могу достаточно точно передать в письменном виде или которые сложно осознать напрямую. И если всё это не помогает, я вспоминаю о своей художественной студии в подвале — моём настоящем святилище.
Бог хранит нас от изменчивого творчества шрифто-маньяков.