Роман Марка Твена на смеси диалектов рассказывал о приключениях белого мальчишки Гека Финна и беглого раба Джима, пустившихся в путешествие по реке Миссисипи в поисках свободы. Жизнь двух беглецов на плоту, их здоровая мораль представляли контраст с лицемерием обитающих на берегу «средних американцев».
Газета «Сан-Франциско кроникл» назвала Твена Эдисоном от литературы, хотя у читающей публики роман вызвал противоречивую реакцию. Споры о «Приключениях Гекльберри Финна» продолжаются и сейчас, несмотря на предваряющее роман предупреждение: «Лица, которые попытаются найти в этом повествовании мотив, будут отданы под суд; лица, которые попытаются найти в нём мораль, будут сосланы; лица, которые попытаются найти в нём сюжет, будут расстреляны».

Типографы — это масоны от мира печати.
Когда вы хорошо освоили правила, вы можете делать всё что угодно, даже плевать на них, но начать что-либо без базовой структуры невозможно.
Ручная гравировка и печать в прошлом, и, хотя они ещё не стали анахронизмами, их место — на покрытых пылью полках коллекционеров снобов.

