Вильгельм Завоеватель становится королём Англии

Смесь германского английского и романского французского, которую представляет собой современный английский язык, появилась благодаря тому, что Англию завоевал нормандский герцог Вильгельм. В 1066 году англосаксонское королевство переживало кризис престолонаследия, усугублённый кровопролитной войной. На востоке и юге скандинавские и нормандские правители потирали руки, рассчитывая урвать лакомые куски. Вторжение было неминуемо.

Гарольду Английскому удалось разгромить норвежцев, но против кавалерии Вильгельма Нормандского его пехота не устояла. Сойдясь с Гарольдом в битве при Гастингсе, Вильгельм помимо военной силы предъявил и наследственные права на престол. Вдобавок он заручился поддержкой папы римского. В бою Гарольд был смертельно ранен в глаз стрелой, и трон достался Вильгельму Завоевателю. В Рождество 1066 года состоялась его коронация в Вестминстерском аббатстве.

Вильгельм произвёл перемену в верхушке английского общества — место англосаксонской знати и духовенства заняли пришельцы из Франции. И хотя кое-какие традиционные английские институты (например, графства) уцелели, Вильгельм заковал страну в нормандскую феодальную систему, в которой он был верховным сюзереном. За 20 лет, прошедших с момента завоевания, Англия превратилась в одно из сильнейших государств Европы. Однако в культурном отношении объединение затянулось. Придворные обычаи, музыка, искусство на протяжении многих поколений оставались французскими. Учёные труды по-прежнему создавались на латыни. Мало изменилась после 1 066 года и жизнь крестьян. За столом сеньоров звучала французская речь, а в хлеву по-прежнему слышалось германское староанглийское наречие. Слуги пасли английских коров, но господам к столу подавали французскую boeuf.

Англия при Вильгельме Завоевателе процветала. Смешанные браки вели к смешению культур, а в конечном итоге — языков. Спустя несколько веков Джеффри Чосер написал «Кентерберийские рассказы», зафиксировав на бумаге народный среднеанглийский язык с его германской основой и отчётливо узнаваемыми романскими нотками.


Битва норманнов с англосаксами при Гастингсе (фрагмент ковра из Байё)
Битва норманнов с англосаксами при Гастингсе (фрагмент ковра из Байё)

Когда то казалось немыслимым, чтобы производитель картонных коробок мог оказать хоть малейшее влияние на культуру. Но факты показывают, что, если даже самый скромный продукт проектируется, производится и распространяется с учётом его значимости для человека и в стремлении к высокому качеству, люди чувствуют в нём творческую мощь.

Герберт Байер (1900–1985)

Буквы — своеобразные объекты, которые читатели способны воспринимать в единстве. Можно создать буквы такой формы, что по отдельности их никто не узнает, но можно будет прочесть их, если поставить рядом друг с другом.

Эрик ван Блокланд (р. 1967)

Моя работа по прежнему направлена на создание счастливой возможности для всех тех и всего того, кто и что не были приняты во внимание; на то, чтобы выслушать другого человека и не только понять предложенные изменения, но и инициировать их.

Шейла Левран де Бретвиль (р. 1940)

Психотропные препараты стали популярны в XX веке
Психоактивные вещества
Психоактивные вещества воздействуют на чувственное восприятие и процесс ...
Вирус жёлтой лихорадки
Джон Моран
Мемуары «Подопытного кролика» Ко времени, когда майор Рид завершил свою ...