Ориентируясь по звёздам, полинезийские мореплаватели преодолевали на своих каноэ огромные расстояния и заселяли один за другим острова Океании, словно в головоломке, где проводят линии от точки к точке. Прибыв на Гавайи примерно в начале V века, поселенцы устроили на горных склонах террасы для выращивания таро и других культур. Поклонялись они пантеону богов, в числе которых была знаменитая Пеле, богиня вулканов. Более тысячи лет культура островитян передавалась из поколения в поколение посредством хулы — танца, сопровождаемого песнопениями, в которых прославлялись боги и пересказывалась гавайская история.
Именно гавайцы были родоначальниками серфинга — катания на океанских волнах стоя на доске. В наши дни серфинг стал одним из самых популярных в мире водных видов спорта.
Звёзды привели людей на Гавайи, а Гавайи, в свою очередь, привели человечество к звёздам: обсерватория Мауна-Кеа на острове Гавайи — крупнейшая в мире, с её 13 телескопами работают астрономы из 11 стран. Вершина Мауна-Кеа — идеальное место для обсерватории: ясное небо, чистый воздух, наблюдениям не мешает свет городов. Благодаря телескопам Мауна-Кеа астрономы открывают спутники планет нашей Солнечной системы и далёкие галактики.
Наберётся десять, может быть, пятнадцать хороших шрифтов, которые я по крайней мере готов принять. И ещё 30 000 шрифтов, из которых 29 990 можно утопить в Тихом океане без малейшего ущерба для культуры.
Я люблю свою студию. Она расположена над Dunkin’ Donuts в старом и запущенном четырёхэтажном здании между Четырнадцатой улицей и Шестой авеню на Манхэттене. Она сравнительно недорогая по меркам Нью-Йорка, что даёт мне больше свободы в работе. Это, конечно, дыра, но это моя дыра.
Я могу сосредоточиться где угодно. В моей гудящей, как улей, студии со свободной планировкой кто-то из двадцати шести человек постоянно хватает меня, чтобы вовлечь в какой-нибудь проект, взять на встречу и так далее. И у меня трое детей, каждый из которых может разбудить меня среди ночи и сделать то же самое.