Прежде чем отправиться в мир иной, итальянский литератор Данте Алигьери успел закончить эпическую поэму от первого лица о путешествии в рай через ад и чистилище. Его «Комедия» (потомки добавили к её названию слово «божественная») знакомит читателя со многими историческими личностями (например, в аду, помимо прочих его обителей, изображены семь римских пап), давая щедрый комментарий к мировой истории и общественным нравам XIV века.
Намеренно избрав в качестве языка поэмы не латынь, а родной тосканский диалект, Данте стал главной фигурой в рождении итальянского литературного языка. «Комедия» вскоре была включена в университетские курсы наряду с классическими авторами Древнего мира и в наши дни считается краеугольным камнем западноевропейской литературы.
Если неверны твои слова, не поможет даже типографика с тончайшим оптическим выравниванием букв.
Нанимайте людей для того, чтобы они могли вас научить, а не для того, чтобы вы могли научить их.
Ни в Garamond, ни в Caslon, ни в Baskerville не было bold версии до их возрождения в двадцатом веке. Для них были созданы и употреблялись только прямой шрифт и наклонный. Широко использовать эти шрифты в современном мире бесчеловечно. Увеличение размера Garamond разрушает его органичность.